События из Виннипега: декабрь 2004 - февраль 2005
Из письма от 16 декабря 2004
"В мире слов":
Самое популярное слово из 3-х букв, которое можно встретить практически в любом
лифте и на любом заборе бывшего СССР на китайском действительно значит "уметь".
"Yes, it means: I can", - сказал мне мой коллега из Китая, когда я
его спросил есть ли такое слово и что оно значит. Не врал, значит, в свое время
журнал "Химия и жизнь", давая на своих страницах уроки китайской мовы.
А ведь так черным по белому было напечатано: "хуй - уметь". Это я
на китайском, не подумайте плохого!
Этот китаец научил меня еще двум словам, так что теперь я знаю целых три! Хэн
хао - очень хорошо. А тут через какое-то время подваливает ко мне шеф (тоже
китаец, как и мы все :) ) с какими-то бумажками, я сую нос в них и прежде, чем
он успевает что-то там мяфкнуть, я, одобрительно кивая, говорю: "Хао. Хэн
хао!" Надо было видеть выражение его лица! Он опешил, потом захохотал и,
явно забыв зачем приходил, отвалил. Воистину, знание - сила!
Из письма от 17 декабря 2004
…Мы все надеялись на чудо,
А чуда что-то нет покуда,
А чуда не произошло.
Я эту строчки Вероники Долиной иногда вспоминаю, когда задумываюсь о надеждах
и о достигнутом…
Из письма жены от 28 декабря 2004
У нас все крутится по одному кругу - работа, дом, английский (в смысле, уроки).
Лешка сменил работу и теперь стоит у какого-то загадочного станка, который проволоку
режет, концы ее зачищает и заданную маркировку наносит. Не могу сказать, что
Леша в восторге от этой работы, но это реальный хлеб сейчас и вероятные перспективы
в будущем. Хотя загадывать рано.
У нас сейчас Рождество и набежало целых 10 дней выходных. Но я попросилась у
босса выйти на пару дней, он меня научит чучела птиц делать. Это для него самое
святое - он даже сыну своему секретов не выдал, а меня учить берется. На самом
деле сын у него редкостный лентяй и учиться ни чему не хочет. Да и оно ему надо?
Свою зарплату он всегда получит.
Рождество просидели дома - мороз был под 30 и с ветром, так что особого удовольствия
от прогулок ожидать не приходилось. Только вчера чуть отпустило, а сегодня красота - солнышко, -15 всего, так что мы даже выбрались
в парк покататься на санках. Хотя этот кусок пластмассы санками и не назовешь,
но по-моему, наши нормальные санки здесь считаются опасными и ничего подобного
здесь не купишь. 26-го декабря выбрались с Лешей посмотреть на "боксинг
дей" - день коробок. В этот день в большинстве магазинов скидки на многие
товары, причем до 50-75%. Многие знакомые говорят, что это трюк и реальных скидок
не бывает, просто перед Рождеством цены взвинчивают, а затем чуть сбрасывают.
Но мы были в магазине электронных товаров и убедились, что скидки абсолютно
реальные. Правда, то, что творилось в торговом зале, остро напомнило ГУМ 70-х,
если вдруг появлялся какой-нибудь товар. Вместо 2-х касс работало штук 12, но
к каждой очередь была - не протолкаться. Вот где пригодился наш опыт протискивания
в общественном транспорте. И машину на паркинге мы поставили очень грамотно
- всего в 15 метрах от выезда, поэтому всего через 25(!) минут смогли оказаться
на нужной нам дороге. 15 метров за 25 минут - не такая уж плохая скорость для
автомобиля.
Из письма от 23 января 2005
У нас самая солнечная провинция, но поскольку прерия ветры дуют постоянно.
Один перекресток в центре считается самым ветреным перекрестком в мире. И не
без оснований. Когда -35 и ниже и вправду холодно, особенно с ветром. После
такого мы считаем -25 прохладной погодой. -15 - теплынь! Одеты все хорошо, лучше
канадцев. Они и в морозы бегают в футболках и без шапок.
Восхищение по прежнему вызывают велосипедисты при ветре и -30. Пардон, с жопой,
примерзшей к сиденью, и глазами, выпученными что фары, знай херачит, колеса
крутит по заледеневшей проезжей части. Поубивал бы этих камикадзе!
А при -5 уже можно увидеть чуваков в шортах.
Что ни говори, занесло так занесло. Если северные надбавки платили бы что ли...
Периодически задумываемся - не пора ли к теплу поближе, а если еще и к морю...
Что лучше - Атлантика или Тихий? Или Великие Озера?
>А вообще вся страна, как вы знаете, бурлит из-за того, как нас, пенсионеров обделили. Пахали-пахали на нашу родину (тоже с м. буквы), а в результате сидим с протянутыми ручками. Вот и торчат повсюду попки из мусорных ящиков! А в городе Света сегодня видела, как древняя старушка плакала в троллейбусе, говоря билетеру, что ей всего одну остановку проехать, а идти болят ноги. А та ни в какую... Хотя понимаю, что и там не все гладко. Но вы мне об этом не рассказываете. Ну-ка колитесь, что у вас не так гладко в таком плане?
В каком это таком?!
Попки в мусорных баках можно встретить и здесь, особенно в даунтауне, правда
не столь часто и повсеместно, как в России. Водителя автобуса бабка без денег
или с неполной суммой может уболтать, чтобы пустил.
...Интересно, что сегодня мне приснился сон, будто я в Воронеже и мне надо в
сторону Политехнического, я 1 остановку прошел, тут подъехал трамвай, я в него
запрыгнул подъехать до старого кольца, напоролся на контролера, долго шарил
по карманам, нашел даже какой-то устаревший талончик, прокомпостировал, погавкался
на тему, что такие билетики нынче не в ходу, выскочил их трамвая, пересел в
забитый троллейбус, в котором почему-то оказались Пашка Нам и Витька Гусаков,
но держаться в той давке было не за что и я все время заваливался на Пашку.
Тот сказал: "Давай я тебе помогу!" и схватил меня за нос. Тут я и
проснулся...
А вообще - неужели бы мы стали рассказывать, что у нас что-то не гладко, даже
если оно так бы и было? Неосторожное слово - и ты неделю спать не будешь, выдумывать,
домысливать. Не, нам так не надо. Все у нас - ОК!!! Иначе и быть не может! Хочется,
конечно, как лучше, а выходит, как выходит... :-)
Наших мужиков из "Коралла" (ты их не знаешь: Олег, Игорь...) с еженедельной
баней по субботам регулярно вспоминаю. Мы тут зачастили в бассейн с сауной и
хоттабами (ванная типа джакузи, в которую струячит вода под сильным напором
- вот такой массаж!). На потолке этой сауны выцарапано "Здесь был я. Киев"
да и не только на русском понаписано. И вот однажды в эту небольшую комнатенку
с покоричневевшими стенами входит миниатюрная миловидная женщина (не всякая
канадка сможет пройти в двери сауны!) с сынишкой... Что ж тут такого, скажете
вы. А то, что когда она открыла рот, полилась красивая французская речь! Оказалось,
что я морально никак не был к этому готов - задрипанная общественная сауна и
тут на тебе - француженка! Эйфория на весь вечер! Обычные же посетители саун
славяне - русские, украинцы, поляки... и чуть-чуть канадцы. А может, это зависит
от района. Но темнокожих в саунах я пока не видел. Да, пусть евреи не обижаются
- они тоже в сауны ходят, я их в славян посчитал.
Из письма от 26 января 2005
> Кажется вам там неплохо
А что, думаешь, мы на сайт проблемы будем выкладывать? Фигушки! Они приходят и уходят. Вот пример: смотришь ты фильм по телику, тут картинка зарябила, полосы по экрану поперли. Ты антенну покрутил и смотришь дальше. На следующий день, пересказывая кино тому, кто его не видел, ты ж не будешь про возню с антенной вспоминать?!
> В прошедшем октябре защитил докторскую.
Мои поздравления!
Вот это поступательное движение! А так кто я был фактически в этой жизни (не
по трудовой):
В России:
- инженер, младший, а затем и просто научный сотрудник - 11 лет,
- грузчик-экспедитор - 1,5 года,
- компьютерный оператор, администратор базы данных, начальник маленького компьютерного
отдела, программист - более 6 лет
- А кроме того: издатель и составитель 2 изданных и двух подготовленнных к печати
книг; организатор концертов на протяжении 15 лет; ведущий еженедельной 30-40-минутной
радиопередачи о бардах и поэтах - около 5 лет, последние полгода - в прямом
эфире.
В Канаде:
- computer technisian (сборка новых и старых компьютеров - конфетку из дерьма,
ремонт, инсталляции... )
- digital file operator (печать цифровых фотографий в промышленных масштабах
- на пол-Штатов и Канаду)
- production assembler (типа за станком стою. Единственная радость, что он компьютеризирован,
и работа чистая. Плюс страховки на зубы и все-все-все - т.н. бенефиты)
- разовые халтуры не считаются, поскольку непродолжительные и исключительно
во имя поддержания штанов...
В дзене была такая традиция: когда мастер достигал совершенства в какой-либо
из областей, он завязывал с этим и, сменив имя и местоположение, начинал все
с нуля в другой деятельности. ...К чему это я? :-)
Мой бывший коллега в НИИ, когда мы еще в молодых специалистах ходили и делали
усё своими ручками, включая взвешивание компонентов, как-то мне сказал: "Вот
будет тебе 40 лет, а ты будешь все так же навески делать!.."
Теперь мне сорок. Кто я и где я? И где тот институт и наша, блин, научная деятельность?!
> Наша дочь уже студентка третьего курса. Кстати, через своих приятелей она познакомилась с Глыбиным Анатолием. Кажется, ты с ним раньше знался.
Угу. Глыбина я, конечно, знаю, хотя мы были и в разных клубах (в то время их было 2 в Воронеже). Но фестивали, концерты и водка уничтожали (вернее - растворяли) все клубные границы. Пусть она ему привет передает. Интересно, что в Торонто меня встречал в аэропорту Толик Литманович, который был президентом того клуба, к которому припадал и я. Вот так не доводит до добра эта авторская песня! Как у Жванецкого: "Может, в консерватории что поменять?" Так что передай дочери, чтобы слишком не увлекалась! А она может передать в свою очередь Глыбину привет от меня.
> Собираешься ли приехать к нам в гости.
Вопрос, конечно, интересный... В ближайшее время - скорее всего нет... И не
потому, что не хочется. А хрен его знает почему. Я стараюсь не оглядываться,
не вспоминать ЛИШНИЙ раз... Как у Галича - "будто наглухо дверь забил".
Да, теперь - через 1,5 года я способен смотреть старые фотографии и видеозаписи.
Восприятие прошлого? "Это вовсе не со мной, не теперь!" (Ю.Лорес)
Видимо, в свое время я преуспел, экспериментируя с сознанием, так что когда
речь заходит таким вот образом ("Не тянет ли назад, не собираюсь ли в гости?")
я сразу представляю из себя тормоз, вдобавок обдолбленный транквилизаторами.
Тут вспомнился партийный придурок Иван Степанович Серобабин, громогласно развенчивавший
с кафедры "иванов, не помнящих своего родства". Вот это ко мне ни
в коей мере не относится. Я все отчетливо помню, может даже кое-что слишком!
Но не будем углубляться в дискуссию. Бог всем судья!
1 февраля 2005
КОЛЛАЖ
"Горе от ума"
Грибоедов
"Выбирайтесь СВОЕЙ колеей!"
Высоцкий
1,5 года, говорят, - самое тяжкое время для уехавших. Время анализа
и подведения итогов, так сказать. В этот период (1,5-2 года) они самые нелицеприятные
(говорят). Восторженность сошла, что-то должно придти на смену, только вот что?!
Можно немножко побредить на тему? Правильность цитат не гарантирую, потому что
почти все "по волне моей памяти..."
"...Смотрим и видим, что вышла ошибка"? (Галич) Глядя из России -
все правильно. "Никакой ошибки" (Высоцкий). Отсюда же начинаются сомнения,
поскольку плохое уже стало забываться. А засомневался - считай, пропал!
Люди, вкусившие с древа познания, вытурили себя из рая. Сами себя. Заметьте,
это была их добрая воля. Им говорили: "Не ходи сюда, снег в башка попадет!"
(фильм "Джентльмены удачи"). Итог?! "Нового рая я не нашел, а
старый рай безвозвратно утрачен!" (Д.Лондон "Мартин Иден"). "Такое
не дай Бог никому" (фильм "Ширли-Мырли"). "Скажите, а нет
ли у вас другого глобуса?" (из анекдота).
...Ну а уже вкусившему той науки "что делать?" (Н.Г.Чернышевский).
"Не страшась опасности карабкаться по ее каменистым склонам"? (Маркс).
Или же - "Пусть соседние государства смотрят друг на друга, слушают друг
у друга пение петухов и лай собак, а люди до самой старости и смерти не посещают
друг друга" (Лао Цзы "Дао Дэ Дзин") Слишком поздно... "Надо
снова научиться жить" (Ахматова). "Но я хотя бы попытался!" (Кизи
"Полет над гнездом кукушки"). "Оставить разговоры, вперед и вверх,
а там!..." (Высоцкий). "Делай, что должен, и будь, что будет!"
(Гребенщиков у кого-то вычитал).
Из письма от 2 февраля 2004
О новогоднем празднике - было отлично. (29
января фирма, в которой я сейчас работаю, отмечала Новый год!!! ) Много и довольно вкусно кормили, на столах было вино и красное и белое (вино
на столе - это довольно необычно). Были выступления, как на партсобрании, а
потом танцы. Мне понравилось, как танцуют "в линию". Есть несколько
видов таких танцев - ирландские (высоко поднимают ноги и подпрыгивают), греческие
(машут ногами и приседают), ковбойские (переступают с ноги на ногу и поворачиваются
кругом) и т.п. ТО, что я видела, относилось к разряду ковбойских. Мне подсказали,
где можно этому учиться, вот только закончу хоть один курс английского… Хотя,
связи нет никакой. Англ. во вторник и четверг, а танцы по пятницам…
За столиком собрались все русскоговорящие, болтали и смеялись от души. В эту
субботу ждем одну пару в гости. Планируем поедание вкусностей и просмотр кино.
Какого именно - еще не знаю.
У нас сейчас оттепель - температура около нуля или даже выше, воробьи откуда-то
повыползали, а вчера скворца поющего видела - чуть не бухнулась от удивления.
Все капает, тает, народ уже опасается наводнения. Здесь изредка бывают наводнения,
но затапливает , как правило, только поселки и фермы, а город защищен специальной
системой водоотвода. Надеюсь, что надежной системой :)
9 февраля 2005
* * *
Галич задавался вопросом: "А когда я вернусь?"
Высоцкий задавался ответом: "Не надейтесь, я не уеду!"
Что вам сказать?
- Мне задаваться - роскошь...
Из письма от 15 февраля 2005
Я этот ответ тебе сочиняю несколько дней и разные мысли записываю на многочисленных
клочках бумаги, который рассовываю по карманам, и сейчас пытаюсь обобщить насколько
получится, но боюсь, что эти пазлы так и останутся обрывочными - где мыслями,
где цитатами...
Писать на тему отъезда сложно, но это, наверное, надо... "Ой, не могу про
то, а то я выть пойду..."
...Может, и вынесет, может, и проложит, - но светлую, ясную?!. А вот что верно уже полторы сотни лет, что жить не придется ни мне, ни тебе.
> И еще такая штука...Я даже не знаю как это сказать. Я всегда был циником и нигилистом, мое отношение к соввласти вы знаете,
> но патриотизм и ответственность для меня не пустые слова. Ну типа действительно Родина в опасности. И дальше будет только
> хуже. И мне жаль, что если моему сыну придется сидеть в окопе где-то на Кавказе, соседний окоп, где бы мог сидеть твой сын,
> будет пустым.
Вот уж перспективы для моего сына! Увольте! Я уж лучше СЕБЕ окоп вырою где-нибудь
на Красной площади напротив Кремля. Авось дождусь кого-нибудь! Хотя это вряд
ли что изменит. Этот отряд не заметит ни потери бойца, ни президента, никого...
Они только плотнее стиснут ряды, затянут пояса у народа, ну и т.д.
Но нет... История пошла своим чередом и по другому, не столь "крутому маршруту".
Счет идет на столетия, а окопы все там же...
Вот окопы Бреста, Курска, Сталинграда я понимаю... А на Кавказскую 300-летнюю
(или больше?) мясорубку ни моего разумения, ни патриотизма не хватает. Я за
этим имперским мышлением, кроме больших денег для тех, кто и так не беден, ничего
не вижу.
Вооруженные формирования, не вызывающие у меня отторжения на сегодняшний день, - это войска ООН, наблюдающие за разоружением. Вот там пусть служит мой сын, если захочет.
Папаша Мэла Гибсона в свое время свалил из Штатов в Австралию, чтобы его сыну не светил Вьетнам. Не знаю, как тебе, а мне "Passion of Christ" понравился. Т.е. он (папаша) не только родил, но и сохранил миру хорошего актера и режиссера.
...А я в Грузии и не был ни разу. Хванчкара и Армянский коньяк - это хорошо, если, конечно, не платить за них кровью. В противном случае и "Анапа" с моими настойками на спирту или самогоне сгодятся. А кой прок от Чечни для рядового россиянина мне вообще неведом!
...И тут не только взрывы в Москве, хотя именно с них началась история нашего
отъезда, не только друзья, погибшие в "Норд-Осте", тут комплекс всего,
букет, так сказать...
"...Что эти мелочи, когда мечты разбиты?.."
Видимо, я слишком уповал на демократические преобразования, на волеизъявление
народа, но...
...И вовеки не смыть позор.
Навсегда нам сломали имя
два тирана - Иван да Петр,
да посол сатаны - Владимир.
А.Мирзаян "Мы (не по Замятину)"
У меня уже где-то цитировались слова Юрия Трифонова "Костьми надо ложиться там, где жил, а не там, где боялся". Похоже, у меня есть шансы снова стать патриотом, только на этот раз это будет Канада. И не без оснований. Хотя и здесь до черта есть чего не мешало бы улучшить. Но разница в бережном подходе. Меж прочим, на своей, блин, текущей работе (с середины декабря я пашу у станка на одной большой фирме в электронной отрасли в ожидании чего-нить более близкого моему профилю, а пока режу и маркирую провод), я уже рацпредложение написал, как нам облегчить труд женщины... И оно рассматривается!
А готов ли я ради сына пожертвовать всем?! Конечно! Где та самая амбразура,
которую нужно закрыть собой?!
Конечно, умри я, не было ни у кого чувства обиды и досады, ни у меня чувства
вины...
"Ну, а если б я гнил в Сучане,
Вам бы легче дышалось, что ли?"
"Нам былое прекрасное блещется,
И такие дали плывут...
Веком беженцев, веком беженцев
Наш двадцатый век назовут.
<...>
Мы бежали от подлых свобод,
И назад нам дороги заказаны.
Мы бежали от пошлых забот
Быть такими, как кем-то приказано."
А.Галич. Норвегия, 1974
Только не подумай, что я себя с Александром Аркадьичем ровняю. У нас совершенно
разные случаи. У него политическая эмиграция, у меня хрен его знает какая: "И
полосками паспорта беженца перекрещено сердце мое..."
Да, я бежал... Причем ничего плохого ни со мной, ни с моей семьей еще не случилось.
Я просто не стал этого дожидаться.
Здесь не ножом из подворотни, -
На Красной площади убьют,
Уже не завтра, а сегодня,
Осталось несколько минут.
М.Кочетков
ГэБисты были правы - измена Родине начинается даже не с активных действий, а с момента недоверия и сомнения. Засомневался - пропал! Единственный выход - как глава семьи Лыковых, прожившей десятилетия в Сибири вдали от людей, отвечал: "Нам так не можно!" и больше не касался провокационного вопроса. Но я не удержался.
40 лет бродить по пустыне пока из тебя не выдавят раба? А тем, из кого он уже выдавлен, стоит ли продолжать это путешествие?
Ты ей делаешь добро - дни, недели, года, десятилетия... А оно ей, Родине, надо?
Что можно назвать - "бесцельно прожитые годы"?
В середине 90-х мой бывший начлаб пытался "сварить с нами кашу", плюнул
и ушел в свой бизнес. Потом я пытался пробудить дух самоуправления в коллегах
(и это в лучших представителях нашего НИИ - и рабочих, и научных сотрудников!).
Полгода без зарплаты, мне казалось, готовы разбудить кого угодно. Нет! Можно
костьми лечь, а они будут молча смотреть на тебя коровьими глазами, смирно топая
на бойню. Короче, я тоже оттуда ушел, руководство и так искало повода отыграться
за потуги расшатать их устои.
Я и так старался вовсю, но Родина шла от противного. Своим поведением она таки
пересилила. Я больше не смог держать взгляд:
...Зато у моего народа - какие глаза! Они постоянно навыкате,
но - никакого напряжения в них. Полное отсутствие всякого
смысла - но зато какая мощь! (какая духовная мощь!) эти глаза
не продадут. Ничего не продадут и ничего не купят. Что бы не
случилось с моей страной, во дни сомнений, во дни тягостных
раздумий, в годину любых испытаний и бедствий - эти глаза не
сморгнут. Им все божья роса...
...Человек становится настолько одухотворенным, что можно
подойти и целых полчаса с полутора метров плевать ему в харю, и
он ничего тебе не скажет.
Венедикт Ерофеев "Москва-Петушки"
Вообще, если мне не изменяет память, это ты первый притащил записи никому тогда
еще неизвестного Мишки Кочеткова. С чего начиналось его творчество? -
"Чем в дерьме сидеть, лучше помереть в дальних странствиях!"
А что сейчас? -
"Заблудился, как мальчик маленький, я в дремучей своей стране..."
"Уезжай отсюда, парень, здесь тебе не жить!"
Я тут Мишке в ноябре (он приезжал с концертами) так все и высказал, говорю:
"Это ты виноват!". А он, - ну а что тут скажешь? Только руками разводит.
:)
Что я потерял? Да все! Что приобрел? Аналогично!
Да, я СБЕЖАЛ. В этом нет никакой доблести. Я отдаю себе отчет, что Россия в опасности. В очередной. Перманентной. И мне не хочется приносить себя или свою семью ей в жертву. Тем более, что она заглотит и не заметит. Простите.
Дорогие мои друзья, ПРОСТИТЕ МЕНЯ!
Блудный сын России.
P.S.
Чтобы немножко разрядить атмосферу, а то меня самого на слезу шибает...
> И меня ужасает перспектива того, что мой внук или
> правнук, выплюнув жвачку, спросит:"So where is that
> fucking Volga? May be in Asia?"
...Летом 1983 нас несколько человек загружало материалы для стройотряда на
одной саратовской базе. Это заняло то ли 4 то ли 5 суток. Каждый день мы выезжали
в город посмотреть Волгу. Но по пути был магазин. Мы затаривались и возвращались
на базу, где жили, чтобы выпить-закусить. На следующий день мы мужественно проезжали
мимо того злосчастного магазина, но на пути встречался другой...
"...к Курскому вокзалу я так вчера и не вышел. (это чепуха: не вышел вчера
- выйду сегодня)"
Венедикт Ерофеев "Москва-Петушки"
Волгу я увидел в первый раз лет через 15... :)
Из письма от 15 февраля 2005
>Вы давно ничего нового на сайте не писали...
Если смотреть на историю всех подобных страничек в интернете, спустя какое-то время они загибаются. Я знаю почему - потому что эмигрировавшим перестают писать, а они в свою очередь - отвечать. А просто писать для сайта без отклика - трата времени. "Бросая в воду камешки, СМОТРИ на круги, ими образуемые..." Без этих "кругов" - тщета.
>Размышления на тему "правильно ли мы поступили, что уехали" естественны... Особенно когда было что терять в России, и когда стало ясно, что блестящих перспектив в Канаде уже не будет.
Ну, зачем же так? Выиграть миллион... шансы еще есть.
Кто же его знает, что будет? Не будем забегать вперед.
>Скажу без обиняков: и возвращение уже невозможно... Впрочем, я это говорил на нашем банкете перед вашим отъездом. :)
Вот это я знаю точно. Вернувшись, я сопьюсь, определенно. Это как признать, что я ни на что не способен и закрыть пред собой весь мир, когда его только начали открывать... Не-а, только в гости!
Не забывайте, пишите! Что в мире нового? Есть ли новые российские фильмы, книги, музыка, заслуживающие внимания?
Стоя у станка, я часто мурлыкаю Высоцкого:
"...Ребята, напишите мне письмо,
Как там дела в свободном вашем мире.
Что вы там пьете? Мы почти не пьем.
Здесь только снег при солнечной погоде.
Ребята, напишите обо всем,
А то здесь ничего не происходит.
Мне очень-очень не хватает вас,
Хочу увидеть милые мне рожи..."
______________________
Если помните, отрывки из лучших писем нам находятся здесь